နွစ္ကူးည

နွစ္ကူးည

နန္းညီက နွစ္ကူးည အေၾကာင္းေရးေတာ့ ကိုယ္လဲ နွစ္သစ္ ကို ကိုယ္ဘယ္လိုျဖတ္ကူးသလဲ ေရးခ်င္လာမိတယ္။ ခုတေလာ က တကယ္ကို အေတြးေတြေကာ အေရးေတြပါ ခန္းေနတာပါ။ သူငယ္ခ်င္းေတြ ရဲ႕ ဘေလာခ္ေတြ ကို လိုက္လိုက္ဘတ္ျပီး စာေရးခ်င္စိတ္ေတြကို ကူးယူေနရတဲ့ အျဖစ္ေရာက္ေနတယ္။ သူတို႔ေတြကေတာ့ ဘယ္ေလာက္ပဲ အလုပ္မ်ားမ်ား တကယ္ေရးျဖစ္ၾကတဲ့ သူေတြဆိုေတာ့ေလ။ အားလဲက်တယ္၊ တျပိဳင္တည္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္လဲ အားမရေတြျဖစ္မိတယ္။ ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ဒီနည္းေလးက အလုပ္ေတာ့ျဖစ္ပါတယ္။ ခုပဲၾကည့္ လိုက္ဘတ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ထြက္လာတာေပါ့။

နွစ္သစ္ကူးေတြ ကိုယ့္ဘဝမွာ အခု ၂၀ ေတာ္ေတာ္ေက်ာ္ေလာက္ ျဖတ္ေက်ာ္ျပီးခဲ့ျပီ။ ငယ္ငယ္တံုးကေတာ့ နွစ္ကူးည ဆိုတာ ေက်ာင္းပိတ္တဲ့ည အကင္ေတြ စားရတဲ့ည အရက္ေတြ လူႀကီးေတြ ခြင့္ျပဳခ်က္နဲ႔ နည္းနည္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ေသာက္ခြင့္ရတဲ့ ည ေနာက္ အရြယ္ေလး နည္းနည္းရလာေတာ့ ကန္ေဘာင္ မွာ ကူးတဲ့ နွစ္သစ္ည က်ိဳက္ထီးရိုးမွာ ကုန္ဆံုးတဲ့ နွစ္သစ္ည နိုက္ကလပ္မွာ ကုန္ဆံုးတဲ့ နွစ္သစ္ည စတာေတြ ၾကံဳလာရပါတယ္။

နွစ္သစ္ည က ဘာအဓိပၸာယ္ရွိလဲ….? ကိုယ္တခါမွ ေသခ်ာမေတြးခဲ့ဘူးပါဘူး။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ကိုယ့္အတြက္က ေန႔ထူးေန႔ျမတ္ေတြ ဘာေတြ ဆိုတာ သိပ္အေရးမပါလို႔ပဲ။ ကိုယ္က ေမြးေန႔ ကိုလဲ အေထြအထူး မလုပ္တတ္ဘူး။ သူငယ္ခ်င္းေတြ ေမြးေန႔ ကိုလဲ သတိတရ မွတ္မထားတတ္ဘူး။ ရည္းစားေတြလဲ မွတ္မထားတတ္ဘူး (မွတ္ရမယ္ ဆိုရင္လဲ နည္းနည္းေတာ့ မ်ားမယ္) ကုန္ကုန္ေျပာရရင္ ကိုယ့္ေမြးဖြားသားခ်င္းေတြ ေကာ အေမ ေကာေတာင္ ကိုယ္မမွတ္မိတတ္ဘူး။ အဲ့ေတာ့ နွစ္သစ္ည ဆိုတာကလဲ ကိုယ့္အတြက္ ေတာ့ ဘာမွပိုမထူးျခားတဲ့ ၂၄ နာရီရွိတဲ့ ရက္တရက္ပါပဲ။ အိပ္ရာကထ ရင္ မ်က္နွာသစ္မယ္ အစာစားမယ္ လုပ္စရာရွိတာလုပ္မယ္ ေရခ်ိဳးမယ္ ေကာ္ဖီေသာက္မယ္ ပံုမွန္ပါပဲ။

အရြယ္ေရာက္လာေတာ့ အေဖာ္ေကာင္းရင္ ခရီးထြက္မယ္ သူငယ္ခ်င္းေတြ စုျပီး တေနရာရာ သြားၾကမယ္ ေပ်ာ္မယ္ ပါးမယ္ စားမယ္ေသာက္မယ္ နည္းနည္းပိုလာတယ္ မထြက္ရလို႔လဲ ကိုယ္က ဆူပူေကာက္ခ်ိတ္ေနမယ့္ လူမ်ိဳးမဟုတ္ပါဘူး။ ကိုယ့္အတြက္ ဝတၳဳ ေကာင္းေကာင္း တအုပ္ရွိရင္ ေကာ္ဖီေကာင္းေကာင္းတခြက္ရွိရင္လဲ နွစ္ကူးည က ျပည့္စံုပါတယ္။

အစကေတာ့ ဘာရယ္မဟုတ္ပါဘူး။ ပံုေလးတင္ခ်င္စိတ္ျဖစ္လာတာနဲ႔ ပိုစ့္ေလးေရးမိတာ။ ေရးရင္နဲ႔ ေတြး ေတြးရင္းနဲ႔ ေရးေပါ့။

သကၠရာဇ္ ၂၀၀၀ တံုးက ေတာ့ ေထာင္စုနွစ္ ဘာညာ နည္းနည္းေတာ့ လူေတြ ရင္ခုန္လို႔ ကိုယ္ေတာင္ လိုက္ခုန္ေသးတယ္။ ေနာက္ ဝိုင္တူးေက ေၾကာင့္လဲပါတာေပါ့။ ေနာက္ေတာ့လဲ ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး။ ဒံုရင္းက ဒံုရင္းပါပဲ ၂၄ နာရီက ၁ နာရီ ပိုမလာပါဘူး။ ေလ်ာ့လဲမသြားပါဘူး။ ေဟာအခု ေနာက္ ၂၁ ရာစု ရဲ႕ ဆယ္စုနွစ္ တခု ကို ျဖတ္ေက်ာ္ရျပန္ေတာ့မယ္။ တေလာကေတာ့ မာရာ ကလန္ဒါ ေတြ ကမာၻပ်က္မယ့္ေန႔ေတြ ျဖစ္လာေသးေတာ့ ေနရထိုင္ရတာေတာင္ လႈပ္တုတ္တုတ္ (ကိုယ့္ကေတာ့ တုတ္တုတ္မွ်မလႈပ္) ေျပာသားပဲ ဘာမွထူးမျခားပါဘူးလို႔ ကိုယ့္မိုတိုကေတာ့ ရွင္းတယ္ ကိုယ့္ပိုက္ဆံကို ျမန္ျမန္သံုး သူမ်ား ပိုက္ဆံကို ေခ်းပီးသံုး ဒါပဲ။

ဒီတနွစ္ နွစ္ကူးညလဲ ထူးမျခားနားပဲ ျဖတ္ကူးမယ္လို႔ ၾကံရြယ္ခဲ့တာပါ။ ေမာင္သာ ကိုယ္နဲ႔ တူတူရွိရင္ ကမာၻႀကီးတခုလံုး ဒမ္ဒီးဒီးဟိုင္းပဲေလေနာ္။ ဒါေပမယ့္ မထင္မွတ္ဘဲ ဒီနွစ္ နွစ္ကူးည ေလးကို သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ေရာ ေမာင္နဲ႔ပါ မဲေစာက္လို႔ေခၚတဲ့ ထိုင္းျမန္မာ နယ္စပ္ျမိဳ႕ငယ္ေလးရဲ႕ အာရွလမ္းမႀကီး လို႔ ေခၚတဲ့ ဟိုင္းေဝး လမ္းမႀကီးေဘးမွာ ထူးထူးျခားျခား ညဘက္ ပစ္ကနစ္ထြက္ရင္း ကုန္ဆံုးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ ထိုင္းလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ နွစ္ကူး မီးရႈးမီးပန္းေတြနဲ႔ အရက္ေတြေသာက္ ဓါတ္ပံုေတြ ဘာေတြရိုက္ေပါ့။ တကယ္ကေတာ့ ပုဂံ မွာ နွစ္ကူး ကို ကုန္ခ်င္တဲ့ စိတ္ကေလးတခုေတာ့ ရွိေနပါေသးတယ္။ အဲ စကားမက်န္ေအာင္ေျပာရရင္ေတာ့ ပုဂံမွာက နွစ္ကူး ရယ္လို႔ မွမဟုတ္ပါဘူး ညေနတိုင္းလွေနတဲ့ ေနရာဆိုလို႔ ကမာၻေပၚမွာ ပုဂံပဲရွိတာပဲဟာေနာ္။ ေနာင္မ်ားမွေတာ့ ၾကံဳအံုးမွာ ပါ ပုဂံရယ္။ အင္း အဲ့လိုေတြးလိုက္ျပန္ေတာ့ တခါက ပုဂံက တခ်စ္ကိုေတာင္ သတိရလိုက္မိေသး။ မိညီမ ေျပာသလိုပဲ ကိုယ့္စိတ္ေတြ ပုဂံ ရႈခင္းနဲ႔ တူတူ လြင့္လို႔ ကိုယ္ကလဲ လႊင့္လို႔ေပါ့…..

A Chen

4:24 PM

Friday

7^th Jan 2011

Bangkok

မခ်က္တာၾကာတဲ့ တီခ်မ္းနဲ႔ အမဲသား ခ်ဥ္ေပါင္ေၾကာ္/ဟင္းရည္

ဟင္းမခ်က္တာ ၾကာပါျပီ။ တီခ်မ္းဘာလုုပ္ေနလဲဆိုုေတာ့ ဘာလုုပ္ေနမွန္းကိုု မသိေတာ့ေအာင္ အလုုပ္ေတြ ကမ်ား၊ အလုုပ္ေတြကရႈပ္၊ အခ်ိန္က မြဲ၊ ဟင္းမခ်က္ျဖစ္ ဝယ္စား၊ ကပ္စား၊ လိုုက္စား ပဲ လုုပ္ျဖစ္ေနပါတယ္။ ပိုု္စ့္လဲမတင္ျဖစ္တာ ၾကာေပါ့။ ဟင္းမွမခ်က္ျဖစ္ပဲေလေနာ္၊ ခ်က္ျဖစ္တာေတြကလဲ စားေနၾက ဝက္သားဆီျပန္၊ အာလူးထမင္းကေတာ့ ခဏခဏ ဆိုုသလိုု ကိုု လုုပ္စားျဖစ္တယ္။ ေနာက္ တခုုက ရွမ္းေခါက္ဆြဲ၊ တကယ့္တကယ္ အမ်ားဆံုုး ကေတာ့ အျပင္မွာပဲ၊ အျပင္ထြက္စားတာကလဲ စားေနၾကဆိုုင္ေတြပဲ စားေတာ့ ထပ္ေနျပီ၊
ဒီဇင္ဘာက ေတာ့ တလလံုုး လိုုလိုု ခရီးေတြ ထြက္ေနရတဲ့ အတြက္ ေတာ့ အေျပာင္းအလဲ စားျဖစ္ပါတယ္၊ ဥပမာ ဗီယက္နမ္ဆိုုရင္ ေခါက္ဆြဲေတြ ၾကက္သား ေဟာ့ေပါ့ထ္ေတြ ဝက္သားျမွီးရွည္ေတြ၊ ေနာက္ ေဟာင္ေကာင္က်ေတာ့ ဝက္သားကင္၊ အေခါက္ကင္၊ ေခါက္ဆြဲ၊ ေနာက္ တရုုတ္ျပည္က်ေတာ့ ထမင္းပိုုစားျဖစ္တယ္ ေနာက္ ရိုုးရာဟင္းေလးေတြလဲစားျဖစ္တယ္ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ဆံုုး အခ်ဳပ္က်ေတာ့ အျပင္စာပါပဲ။ အိမ္ထမင္း အိမ္ဟင္း ကိုု ခံုုခံုုမင္မင္ မစားျဖစ္တာ မစားရတာ ၾကာေနျပီ၊
ေမာင္ကေတာ့ တရုုတ္ျပည္က ျပန္ေရာက္တဲ့ ေန႔ကေတာ့ သီးစံုုကုုလားဟင္းနဲ႔ ဝက္သားဆီျပန္ ခ်က္ထားေပးေတာ့ စားျဖစ္ေသးတယ္ တကယ္ျမိန္တဲ့ အိမ္ထမင္း ပါပဲ။ ဒီကေန ေမာင့္ကိုု ေက်းဇူးတင္ရပါတယ္။
ကဲ ခုုေတာ့ မခ်က္တာၾကာတာကိုု ျပန္အစားေပးတဲ့ အေနနဲ႔ေရာ တခါမွမခ်က္ဘူးေသးတဲ့ အမဲသားဆီပ်ံေလး ခ်က္ေပးလိုုက္ပါတယ္။ ျမန္မာခ်က္လိုု႔ေျပာမလား၊ တရုုတ္ခ်က္နဲ႔လဲနဲနဲ ေရာထားေသးတယ္ဆိုုေတာ့။ အမွန္ေျပာရရင္ေတာ့ အပ်င္းခ်က္လိုု႔ ေျပာရင္ ပိုုမွန္မယ္။ အလြယ္ခ်က္ေလးေပါ့ေနာ္။ ဒါကေတာ့ တီခ်မ္း ထံုုးစံေပါ့။ တီခ်မ္းဟင္းေတြက ခ်က္ရတာလဲလြယ္မယ္ စားလိုု႔လဲ အရသာရွိရမယ္၊ ၾကည့္လိုုက္ရင္လဲ ပနံရရမယ္ ဆိုုတာမ်ိဳးပါ။ ကဲ ၾကည့္လိုုက္ၾကရေအာင္ေနာ္။





ပထမဆံုုး အမဲသားေတြ ကိုု အေနေတာ္တံုုး ေရစင္စင္ေဆး ျပီး ဆားနႏြင္းနည္းနည္း အခ်ိဳမႈန္႔ နည္းနည္းနဲ႔ နယ္ဖတ္ျပီးေတာ့ အိုုးထဲထည့္ထားပါမယ္ အမဲသားကိုု အရြတ္ပါတာ အေၾကာပါတာ အဆီနည္းနည္း ပါတဲ့ အပိုုင္းေလးေတြ ေရြးဝယ္ပါ အဲ့တာက မွ အသားခ်ည္းပဲ ထက္ ဆီျပန္ခ်က္စားရင္ ပိုုေကာင္းပါတယ္။
ျပီးေတာ့ ေဘးမွာ ျပထားတဲ့ အတိုုင္း ၾကက္သြန္ျဖဴနီ ေလးေတြ အသင့္ခြာထားပါမယ္။ ေနာက္ၾကိတ္စက္နဲ႔မၾကိတ္ဘဲနဲ႔ ပါးပါးလွီးပါမယ္။ အမွန္က နည္းနည္း ထူထူေလးေတာင္ လွီး သင့္ပါတယ္။ အဲ့တာက ျမန္မာနည္းမဟုုတ္ေတာ့ဘူးေလေနာ္။ အဲ့မွာ တီက တရုုတ္နည္း ကိုု ေရာခ်က္လိုုက္တာေပါ့ ၾကက္သြန္ေတြကိုု မၾကိတ္ရတ့ဲ အေၾကာင္းက ၾကာၾကာ အတည္ခံေအာင္ေလေနာ္။ အမဲသားဆိုုတာမ်ိဳးက နူးမွ စားေကာင္းတာ မွလား။ ျပီးရင္ေတာ့ ပံုုမွာျပထားတဲ့ အတိုုင္း စီထည့္ပါမယ္ အမဲသားကိုု ေအာက္ဆံုုးက ထည့္မယ္ ျပီးေတာ့ ၾကက္သြန္ျဖဴနီ ကိုု အေပၚကေန ပံုုထည့္မယ္ အဲ့လိုု ထည့္တဲ့ေနရာမွာ အေရးႀကီးတာ တခုု ကိုု ေျပာပါမယ္ ၾကက္သြန္ေတြ ကိုု အိုုးေဘးနဲ႔ ကပ္မက်ေနပါေစနဲ႔ အဲ့တာ အေရးႀကီးပါတယ္ မဟုုတ္ရင္ သူက အိုုးေဘးနဲ႔ ကပ္ျပီးေတာ့ တူးကုုန္ပါမယ္ ျပီးေတာ့ အေပၚကေန နႏြင္းမႈန္႔ ဟင္းခတ္ငရုုတ္သီးမႈန္႔ စတာေတြကိုု အခ်ိဳးအစားနဲ႔ သင့္ေတာ္ယံုု (ခုုနက ထည့္ထားတဲ့ အတြက္ ဆား အခ်ိဳမႈန္႔ ဒီေနရာမွာ ထပ္မထည့္ပါဘူးေနာ္ ) အဆင္ေျပေအာင္ထည့္ပါမယ္ ျမန္မာျပန္ဆန္သြားျပီေနာ္။





ေဘးမွာ ၾကည့္ပါ ၾကက္သြန္ျဖဴ ကိုု အေပၚကေနပဲ သာသာေလးထည့္ပါတယ္ ေနာက္ အကုုန္ထည့္ျပီးျပီဆိုုရင္ေတာ့ ဆီကိုု ေလာင္းထည့္ေပးပါ။ ဆီကိုု နည္းနည္း ပိုုထည့္ပါ၊ အေၾကာင္းရွိပါတယ္
ပံုုမွာ ျပထားတဲ့ အတိုုင္း အကုုန္ထည့္ျပီးျပီဆိုုရင္ေတာ့ မီးျပင္းျပင္းနဲ႔ အရင္ဆူေအာင္ စတည္ပါမယ္။





ျပီးရင္ မီးပူလာရင္ပူလာတဲ့အေလ်ာက္ နည္းနည္းေလးစီ စေမႊေပးပါ။ အိုုးမကပ္ေအာင္ျဖစ္ပါတယ္။ အမဲသားေတြ အားလံုုးနီးပါး အေရာင္ေျပာင္းသြားျပီဆိုုရင္ေတာ့ ေရကိုု အသားနည္းနည္းေလးဖုုံးယံုုထည့္ေပးျပီးေတာ့ မီးေအးနဲ႔ (ေအးေနတဲ့ မီးမဟုုတ္ဘူးေနာ္ မီးနည္းနည္ေလး ျဖည္းျဖည္းေလး ကိုုေျပာခ်င္တာ) တည္ပါမယ္ နူးျပီး အိလာေအာင္ ျဖစ္ပါတယ္ မီး ပူရင္ ျမန္ျမန္က်က္သြားေပမယ့္ မနူးပါဘူး။ အမဲသားက အဲ့တာ အေရးႀကီးပါတယ္။ နူးအိေနမွစားေကာင္းတာေလ။ မာမာေလး ၾကိဳက္တတ္တယ္ဆိုုရင္ေတာ့ တမ်ိဳးေပါ့ေနာ္ တီကေတာ့ အိအိေလးပဲ။ တေရခန္းယံုုေလာက္နဲ႔လဲ မနူးပါဘူး။ အဲ့တာေၾကာင့္ ေနာက္တေရ ေလာက္ ထပ္ထည့္ျပီး မီးေအးနဲ႔ တည္ပါမယ္ ျပီးရင္ ဆားအခ်ိဳမႈန္႔ ကိုု ျမည္းေပးပါ လိုုရင္ ထပ္ထည့္ပါမယ္။





ျပီးရင္ေတာ့ အေပၚမွာ ျပထားတဲ့ အတိုုင္း နူးအိေနတဲ့ အရသာျပည့္ဝတဲ့ အမဲသားဆီပ်ံ ျမန္မာတရုုတ္ခ်က္တခြက္ရပါျပီ။ ဒီအမဲသားကိုုပဲ ၾကက္ဥဂ်ဳံ ေခါက္ဆြဲ ကိုုျပဳတ္ျပီးေတာ့ ဆားအခ်ိဳမႈန္႔ နည္းနည္း ပဲပံျပာရည္နည္းနည္း နံနံပင္ေတြနဲ႔ အမဲသား အနွစ္နဲ႔ ဆီ နည္းနည္းထည့္ျပီးေတာ့ သုုပ္စားရင္ ဆီခ်က္ေခါက္ဆြဲလိုုမ်ိဳး ရွမ္းေခါက္ဆြဲ အမဲသား အသုုပ္တပြဲရပါမယ္ အဲ့တာေၾကာင့္ တီက တခါခ်က္ရင္ နွစ္ကီလိုုေလာက္ တခါတည္းခ်က္ျပီးေတာ့ ပစ္ထားတတ္ပါတယ္ ေရခဲေသတၱာ ထဲထည့္ထားလိုု႔ရပါတယ္ အေအးခံထားေပါ့ စားခ်င္တဲ့ အခါက်ေတာ့မွ ေခါက္ဆြဲျပဳတ္ျပီးသား ပူပူေလးထဲ ထည့္ လိုုက္ရင္ အဆီေတြနဲ႔ တခါတည္း နယ္ျပီး သားပဲ ေကာင္းမွေကာင္း လုုပ္စားၾကည့္။





အဲ့ေနကေတာ့ အမဲသားဆီပ်ံေလး ကိုု မွ်စ္နဲ႔ အတိုု႔အျမဳပ္လုုပ္ျပီး ေတာ့ ဆီမပါ ပ်ားမပါ ခ်ဥ္ေပါင္ဟင္းရည္ အရည္က်ဲေလးနဲ႔ စားပါတယ္ ျမိန္မွျမိန္ပါပဲ။ ခ်ဥ္ေပါင္ရည္က ေမာင္ခ်က္တာပါ တီကေတာ့ စီစဥ္ညႊန္ၾကားသူေပါ့ေလ။ လြယ္လြယ္ပဲ ၾကက္သြန္နီ ပါးပါးလွီး ျပီးေတာ့ ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္ေတြနဲ႔ ေရာျပဳတ္ ပုုစြန္ေျခာက္မႈန္႔ နည္းနည္းခပ္ ငပိစိမ္းစားေလး တေကာ္ေလက္ထည့္လိုုက္ ပြက္ပြက္ဆူရင္ အရသာရွိတဲ့ ရိုုးွရွင္း လြယ္ကူ ျမန္ေကာင္း သက္သာ နန္းတြင္းစားဖိုုမႈးလက္ရာ ခ်ဥ္ေပါင္ဟင္းရည္ မဟာ ကိုုရတာေပါ့ကြယ္။





ေနာက္အဲ့ေန႔က ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္ေတြရတာနဲ႔ (ဘန္ေကာက္မွာက ရွားတာလား ယပလက္ေတြက မစားတာလားေတာ့မသိ ေစ်းထဲမွာ သိပ္မရွိပါဘူး ေတြ႔ရခဲတယ္ အဲ့တာေတာင္ မိတ္ (maid) က ေတြ႔လိုု႔ ဝယ္လာေပးလိုု႔စားရတာ) အဲ့တာနဲ႔ေမာင္ကပဲ ေၾကာ္ေပးပါတယ္ (ပံုုမွာ ျပထားတဲ့ အတိုုင္း) ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္ေလးေတြ ကိုု သင္ထားျပီးေတာ့ ေရစင္စင္ေဆးထားပါမယ္ ေဘးမွာက ေၾကာ္ရင္ထည့္မယ္ ပုုစြန္ေျခာက္အမႈန္ပါ။





ျပီးရင္ေတာ့ ထံုုးစံအတိုုင္းမပါမျဖစ္ ျမန္မာဟင္းေတြရဲ႕ ထံုုးစံအတိုုင္း ၾကက္သြန္ျဖဴနီ ၾကိတ္ထားတာကိုု ဆီသတ္ပါမယ္ မင္းသမီးေတြ မင္းသားေတြသာေျပာင္းသြားမယ္ သူတိုု႔ကေတာ့ အရိုုင္း ကုုသိုုလ္ ဘိုုမ ဂြမ္းပံုု မ်ိဳးမ်ိဳးခိုုင္ တိုု႔လိုုပဲ မင္းသား မင္းသမီး သူငယ္ခ်င္းဆိုုလဲ သူတိုု႔ အတင္းတုုတ္ရင္လဲသူတိုု႔ တကၠသုုိလ္ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူဆိုုလဲသူတိုု႔ ပဲ ေပါ့ အဲ့သလိုုေပါ့ေနာ္ ဘယ္ဟင္းခ်က္ခ်က္ အသား ငါးေတြ အသီးအနွံေတြသာေျပာင္းသြားမယ္ သူတိုု႔ကေတာ့မပါမျဖစ္ပဲ ကဲပါ ေျပာရင္းနဲ႔ လ်ာရွည္ေနမိျပန္ျပီ ဆီသတ္ ျပီးေတာ့ ငရုုတ္သီး အစိမ္းမႈန္႔ နည္းနည္းလဲထည့္ပါမယ္ ေမာင္က ငရုုတ္သီး စိမ္းေလးေတြေတာင္ ပါးပါးေသးေသးေလးေတြလွီးျပီးေတာ့ ထည့္ပါေသးတယ္ ျပီးရင္ေတာ့ ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္ေတြ ကိုု ထည့္ျပီးေတာ့ နူးလာေအာင္ေမႊေပးပါတယ္ ေၾကေၾကေလးေတြၾကိဳက္ရင္ ပိုုေမႊေပါ့ တီကေတာ့ အရြက္ေလးေတြ ၾကိဳက္လိုု႔ ျဖည္းျဖည္း နည္းနည္းပဲ ေမႊပါတယ္။ ေနာက္ ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္ေတြ ေတာ္ေတာ္ေၾကျပီဆုုိရင္ ခုုနက ဟင္းရည္ ခ်က္သလိုု႔ပဲ ငပိစိမ္း ဇြန္းတေကာ္ ေလာက္ထည့္ပါမယ္ ပုုစြန္ေျခာက္မႈန္႔ထည့္မယ္ ဆိုုရင္ေတာ့ ငပိ မထည့္လဲရပါတယ္ (လိုု႔ေမာင္က အၾကံေပးပါတယ္) ျပီးရင္ေတာ့ အရြက္ ကိုု ေၾကေၾကေလးေခ်ေပးလိုုက္ရင္ ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္ေၾကာ္တပြဲရပါျပီ။





ကဲ ဒီတေန႔ေတာ့ ဒီေလာက္နဲ႔ပဲေက်နပ္ၾကေပေတာ့ေနာ္ မခ်က္တာၾကာလိုု႔ လာလာေျပာေနတဲ့ မမရီတာ ႀကီးလဲ ေက်နပ္ေတာ့ အမဲသားမစားရင္ေတာ့ မသိဘူး။
လက္ေညာင္းျပီ။

နန္းမေတာ္ မိမိခ်မ္း
မဲေစာက္ (ေခတၱ)
၂ ရက္ ဇန္နဝါရီ ၂၀၁၁ ခုု
မနက္ ၆ နာရီ ၄၅ မိနစ္

ေျပာင္းလဲတိုင္း မေျပာင္းလဲနဲ႔

ေျပာင္းလဲတိုင္း မေျပာင္းလဲနဲ႔

ကိုယ္တို႔ေတြ အျမဲလိုလိုေတြးမိၾကတာ တခုရွိတယ္။ တကယ္လို႔ သာ တဘက္လူက နည္းနည္းေလး ေျပာင္းလဲနိုင္မယ္ဆိုရင္ ကိုယ့္တို႔ ဘဝေတြ ဘယ္ေလာက္သာယာလိုက္မလဲလို႔ေလ။

သူမ်ားကိုမေျပာပါနဲ႔ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ပဲ ေျပာင္းလဲနိုင္မလား အရင္ၾကည့္ၾကည့္ရေအာင္။

• · ဒီေန႔ကစျပီးေတာ့ ကိုယ္အၾကိဳက္ဆံုးအစားအစာ တမ်ိဳးကို မစားေတာ့ပဲ ေနနိုင္မလား?
• · ကိုယ့္ရဲ႕မေကာင္းတဲ့ အက်င့္တခု ကိုျပင္နိုင္မလား? (ဥပမာ အိပ္ပုပ္ႀကီးတာမ်ိဳး)
• · တခုခုျဖစ္တိုင္း တေယာက္ေယာက္ ကို တခုခု ကို အျပစ္တင္တာမ်ိဳးေတြ မလုပ္ေတာ့ဘဲေနနိုင္မလား?
• · ဒီေန႔ကစျပီး လုပ္တာ ကိုင္တာ အဆင္မေျပတိုင္း ေဒါသမထြက္ဘဲေနနိုင္လား? မေအာ္မေငါက္ဘဲေနနိုင္လား? မြန္းက်ပ္မႈေတြမ်ားေနရင္ ဘဝအေမာေတြ ေၾကာင့္ ပန္းေနရင္ေကာ ခိုေတြလို မညည္းဘဲေနနိုင္လား?
• · ကိုယ့္ကိုကိုယ္ေရာ အထင္မႀကီးဘဲေနနိုင္မလား? ဟန္ေဆာင္မႈေတြ ကိုေရာ နည္းနည္းကေလးပဲျဖစ္ျဖစ္ ေလ်ာ့နိုင္ပါ့မလား?
• · တေန႔ကို တနာရီေလာက္ ေစာထနိုင္မလား?

ကိုယ့္ကိုကိုယ္ေတာင္ မျပဳျပင္နိုင္ရင္ ျပဳျပင္ရမွာ ခက္ေနရင္ တျခားလူကိုဆိုဘယ္လိုမ်ား ကိုယ့္အတြက္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေပးနိုင္လိမ့္မလားလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရမွာ ပါလိမ့္ေနာ္။

ကိုယ္တို႔ေတြက အျမဲလိုလို ညည္းညဳတတ္ၾကတယ္၊ တကယ္လို႔ သူကသာ ဒီလိုမလုပ္ခဲ့ရင္ ကိုယ္လဲဒီလို လုပ္ျဖစ္မွာ မဟုတ္ဘူး။ တကယ္လို႔ သူသာ ကိုယ့္အေပၚေကာင္းခဲ့ရင္ ကိုယ္လဲ သူ႔အေပၚျပန္ေကာင္းမွာေပါ့။ စသျဖင့္ေပါ့ေလ။ ဒါေပမယ့္ အမ်ားစု မစဥ္းစားမိၾကတာ တခုက ဘာလို႔မ်ား ကိုယ္က သူ႔အေပၚ စ မေကာင္းၾကည့္တာလဲလို႔ ေနာ္။

ကိုယ္တို႔ေတြ က တန္ဖိုးတူတယ္လို႔ ကိုယ္တို႔ ထင္တဲ့ တခုခု နဲ႔ပဲ တျခား တခုခု ကိုလဲေလ့ရွိတယ္။

အခ်စ္နဲ႔အခ်စ္

အၾကင္နာနဲ႔အၾကင္နာ

ေက်းဇူးတရားနဲ႔ေက်းဇူးတရား

သစၥာတရားနဲ႔ သစၥာတရား

အဲ့တာေၾကာင့္ ကိုယ္တို႔ေတြလဲ သူကေျပာင္းလဲမယ္ဆိုမွ ကိုယ္ကျပန္ေျပာင္းလဲမယ္ ဆိုတဲ့ အလဲအလွယ္သေဘာတရားေတြရွိေနတာေပါ့။ ကိုယ့္ဘက္က အရင္ေျပာင္းလဲၾကည့္ပါလား။ သူ႔ကိုစိတ္ခ်မ္းခ်မ္းသာသာထားၾကည့္ေလ။ သူ႔ဘက္က ကိုယ့္ေၾကာင့္ စိတ္ခ်မ္းသာရင္ သူလဲ ကိုယ့္အတြက္ တျဖည္းျဖည္းျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလာလိမ့္မွာေပါ့။

ေနာက္ျပီး တကယ္လို႔ ကိုယ္ကေျပာင္းလဲရက္သားနဲ႔ ဒင္းက အရင္အခ်ိဳးအတိုင္းပဲ ဘာမွေျပာင္းလဲ မလာဘူးဆိုရင္လဲ ကိစၥ မရွိဘူး။ ကိုယ္က ဘာမွ ဆံုးရံႈးသြားတာမွမဟုတ္တာေနာ္။ ကိုယ့္ရဲ႕ မေကာင္းတဲ့ အက်င့္ေတြ ကိုယ္ေျပာင္းလဲ ျပဳျပင္နို္င္တာကိုက ကို္ယ့္အတြက္ အျမတ္ပဲ မဟုတ္လား။

တကယ္လို႔ ေနာက္တေယာက္ရွာရဖို႔ ျဖစ္လာရင္လဲ ကိုယ့္ရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ လိုက္ျပီး ျဖစ္တဲ့ အက်င့္ေကာင္းေတြ ေၾကာင့္ သူ႔ထက္သာတဲ့သူမ်ိဳးကို အလြယ္ေလး ရနို္င္ဖို႔ အားသာခ်က္ေတြ ျဖစ္လာတာေပါ့။

အဲ့အခ်ိန္က်ရင္ သူ႔ဘာသာ အလိုလို အတင္းျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ျပီး ကိုယ့္ကို ပစ္မသြားဖို႔ ေတာင္းပန္လာပါလိမ့္မယ္။ ဟုတ္တယ္မလား?...

A Chen

3:00 Am

Thursday

16^th December 2010

Beijing

1 B

1B

The woman sitting next to me
in 1B has burn marks on her hands.
As she sleeps, I let myself stare
trying to figure out
if it was a cooking accident
or…

She boarded quietly,
but her eyes
grazed me with
malignant anger.

She is awake now.
I turn away,
look out of the window.

Reaching for the phone
the sleeve of her business jacket lifts, revealing
a neat row of round burn marks
all up her forearm.

Was she hurt as a child?
Was it a late husband,
mean boyfriend, crazy sex fetish?

I try to catch the title
of the book she’s reading
for clues.

It’s just some mystery novel

I can tell/I’m making her/uneasy.
I go back to my writing.


She looks so hard- a lot of women in L.A.
Dark secrets hunting her insides,
softness sucked out,
a deep sadness in her eyes.

Jewel Kilcher


ဘီ ၁

က်မ ရဲ႕ေဘးက ခံု ဘီ ၁ မွာ ထိုင္ေနတဲ့
မိန္းမရဲ႕ လက္ေတြေပၚမွာ မီးေလာင္ရာေတြရွိပါတယ္
သူမအိပ္ေနတဲ့အခါ အဲ့ဒီ ဒဏ္ရာေတြကို
သူမ ဘယ္လိုမ်ားရလာတာလဲ လို႔ အေတြးနယ္ခ်ဲ႕ရင္း
က်မ စိုက္ၾကည့္မိပါတယ္
ခ်က္ရင္း ျပဳတ္ရင္း မေတာ္တဆ ရတာလား
ဒါမွမဟုတ္…

သူမ ကားေပၚကို တက္လာတံုးကေတာ့
တိတ္တိတ္ဆိတ္ဆိတ္ပါပဲ
ဒါေပမယ့္ သူမ မ်က္လံုးေတြက
က်မ ကိုခါးသက္သက္ မုန္းတီးမႈအျပည့္နဲ႔
သမန္ကာရွန္ကာ ၾကည့္သြားတယ္

ခုေတာ့ သူမ နိူးလာပါျပီ
က်မ မ်က္လံုးေတြ ကို သူမဆီကေန ခြာျပီးေတာ့
ျပတင္းအျပင္ ကိုေငးေနလိုက္တယ္
ဖုန္းကို လွမ္းနိႈက္လိုက္တဲ့အခါမွာ
သူမ အေပၚအက်ႋီ လက္က တက္သြားတဲ့ အတြက္
သူမရဲ႕ လက္ဖ်န္တေလ်ာက္က
ေသေသသပ္သပ္ ဝိုင္းဝိုင္းစက္စက္
မီးေလာင္ရာေလးေတြ အစီအရီေပၚလာပါတယ္

သူမကေလးအရြယ္က ရခဲ့တဲ့ နွိပ္စက္ရာေတြလား
ေသသြားတဲ့ ေယာက်္ား ဒါမွမဟုတ္
ရက္စက္ယုတ္မာတဲ့ ရည္းစားေဟာင္းတေယာက္ေယာက္က
လိင္မႈဆိုင္ရာ စိတၱဇ ရွိသူတေယာက္ေယာက္လား

သူမဘတ္ေနတဲ့ စာအုပ္ကေနတဆင့္မ်ား
ေျခရာေကာက္နို္င္မလားလို႔
က်မ စာအုပ္ ေခါင္းစဥ္ကို
ၾကိဳးစားၾကည့္မိတယ္

ရိုးရိုးသာမာန္ လွ်ိဳ႕ဝွက္သည္းဖို ဝတၳဳ တအုပ္ပါပဲ

က်မေၾကာင့္
သူမ စိတ္ အေနွာင့္အယွက္\မသက္မသာ
ျဖစ္ေနတယ္လို႔ေတာ့
က်မေသခ်ာေျပာနိုင္တယ္
က်မ ေရးလက္စ စာဘက္ပဲ ျပန္ အာရံုစိုက္ေနလိုက္တယ္

L A မွာ ရွိတဲ့ မိန္းမ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လိုပါဘဲ
သူမကိုၾကည့္ရတာ
မာဆတ္ဆတ္နဲ႔
ခက္ခက္ထန္ထန္နဲ႔
ခပ္ေမွာင္ေမွာင္ လွ်ိဳ႕ဝွက္မႈေတြက အတြင္းလိႈက္စားလို႔
နက္ရိႈင္းတဲ့ ဝမ္းနည္းမႈေတြ
ျပည့္နက္ေနတဲ့ မ်က္လံုးအစံုကလည္း
နူးညံ့မႈေတြ စုပ္ထုတ္ခံထားရသလိုေပါ့

A Chen
2:51 PM
23rd Nov 2010
Tuesday
Bangkok

ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ ေမြးေန႔ေလးျဖစ္ပါေစ

ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ ေမြးေန႔ေလးျဖစ္ပါေစ

နာက်င္ျခင္းက
ဘာကိုမွ
ေျပာင္းလဲေစမွာ မဟုတ္ပါဘူးဆိုတာ
ကိုယ္သိပါတယ္

အဲ့တာေၾကာင့္
ကိုယ့္ကို နည္းနည္းေတာ့
ပိုရိုးသားခြင့္ေပးပါ
ရိုးသားမႈမွာ ေရွာင္လြဲမနိုင္ရတဲ့
ထိန္းခ်ဳပ္ရခက္တဲ့ေဖာ္ညႊန္းမႈေတြေတာ့ရွိမွာေပါ့
တံခါးေတြကို ပိတ္ျပီး
ဘယ္သူ႔ကိုမွ ဂရုမစိုက္ဘဲေနရေအာင္ပါ

အခန္းလြတ္ထဲမွာ
တေယာက္တည္းထိုင္ျပီးေတာ့
လက္ကိုင္ဖုန္း ကိုလဲ
တညတာေလာက္ အနားေပးရေအာင္ပါ

အတိတ္ကိုျဖတ္ပစ္မယ့္
အခါခါ အထပ္ထပ္
ရာေထာင္ခ်ီေနတဲ့ ပံုရိပ္ေတြနဲ႔
မ်က္ရည္က်မႈေတြကို
ည ၁၂ နာရီ မေက်ာ္ေစရဘူး

ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ေမြးေန႔ေလးျဖစ္ပါေစလို႔
ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဆုေတာင္းေပးလိုက္တယ္
ဖေယာင္းတိုင္လဲထြန္းျပီးျပီ
အထီးက်န္မႈေတြလဲ လင္းလို႔ေပါ့
ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ေမြးေန႔ေလးျဖစ္ပါေစ
မ်က္ရည္ေတြလဲ ေပ်ာ္ကုန္ျပီ
မင္းထားခဲ့တဲ့
မင္းယူသြားတဲ့
အရာရာအတြက္ ေက်းဇူးပါ

မင္းကို….
အမုန္းေတြနဲ႔ အတူ
ခ်စ္ေနတံုးပဲ
တည္ျငိမ္ဖို႔ေတာ့
အခ်ိန္နည္းနည္းလို အံုးမယ္
ပူေလာင္တဲ့ အခ်စ္နဲ႔
နာက်င္တဲ့ ဒဏ္ရာေတြ
ျပန္ျမင္ေယာင္ေနတဲ့ ပံုရိပ္ေတြနဲ႔အတူ
ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ ေမြးေန႔ေလးျဖစ္ပါေစ လို႔
ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဆုေတာင္းေပးလိုက္တယ္။

A Chen
4:09 PM
Monday
15th Nov 2010
Bangkok