Friday, June 10, 2011

Donation for positive orphan

အရင္တီ ျမန္မာျပည္မွာ အလုုပ္လုုပ္တံုုးက အတူတူ အလုုပ္လုုပ္ခဲ့ၾကတဲ့ အဖြဲ႕ေလးပါ ခုုတေလာ ပေရာဂ်က္ေတြ ရပ္တာဘာညာေၾကာင့္ အခက္ေတြ႔လိုု႔ တင္ျပလာတာပါ။ တီ တိုု႔ သူငယ္ခ်င္းေတြ စုုလႈ ၾကဖိုု႔ ရွိပါတယ္ စိတ္ဝင္စားရင္ စာဘတ္သူေတြလဲပါနိုုင္ပါတယ္။ ေနာင္ဘဝ တီခ်မ္းႀကီးနဲ႔ ခုုလိုုပဲ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး ေရစက္ပါနိုုင္ၾကေအာင္ေပါ့ေနာ္။


Donation for positive orphan


Donation for the education of the positive orphans

“Kho Nar Yar” is a community based organisation providing social services in healthcare, educational assistance and looking after the positive and surviving orphans in North Oakkalapa Township with the support of local and international donors starting from 2005 and recently due to the suspension of the projects, the positive orphans encounter difficulties in their education for 2011 academic year. We are planning to collect contributions from family and friends who are interested in helping fulfill the needs of these children and would like to encourage anyone to contribute as much as you can.

Materials needed

per child per year

School fees 5,000 Myanmar Kyats (USD 8 or THB 230)

Textbooks 3,000 Myanmar Kyats (USD 5 or THB 145)

School uniforms 5,000 Myanmar Kyats (USD 8 or THB 230)

Umbrellas and ponchos 3,000 Myanmar Kyats (USD 5 or THB 145)

Total 16,000 Myanmar Kyats (USD 26 or THB 750)

Recently, there are 45 children who are in need of these assistance materials and you may contribute either for 5 children or 10 children or as much as you want to donate alone or with friends.

Those who are interested in donating can contact Aung Myo at +66 (0) 84 671 1135

Addy Chen (aka) Aung Myo

084 671 1135

chenaddy@gmail.com

Encs

- Appeal for donation from Kho Nar Yar Safe house

- List of the children who are in need


ေပါ့စတစ္ မိဘမဲ့ကေလးမ်ား အတြက္ ေက်ာင္းပညာေရးအလႈ ပါဝင္နိုုင္ရန္ နိုုးေဆာ္ျခင္း

“ခိုုနားရာ” ျပည္တြင္းအေျခ စိုုက္ လူမႈအေျချပဳ အဖြဲ႕သည္ ျပည္တြင္းျပည္ပ အလႈရွင္မ်ား၏ အကူအညီျဖင့္ ေျမာက္ ဥကၠလာပ ျမိဳ႕နယ္တြင္ ၂၀၀၅ ခုုနွစ္မွစတင္၍ ေပါ့စတစ္ေဝဒနာရွင္မ်ားနွင့္ က်န္ရစ္သူမိဘမဲ့ ကေလးမ်ားအား က်န္းမာေရး၊ ျပဳစုုေစာင့္ေရွာက္ေရး နွင့္ ပညာေရး ဆိုုင္ရာ အကူအညီမ်ား ေပးေနခဲ့ရာ လတ္တေလာ ပေရာဂ်က္ ရပ္ဆိုုင္းမႈမ်ားေၾကာင့္ ေပါ့စတစ္ မိဘမဲ့ ကေလးမ်ား သည္ ၂၀၁၁ ခုုနွစ္ ပညာသင္နွစ္အတြက္ ပညာေရးဆိုုင္ရာ အခက္အခဲမ်ား ၾကံဳေတြ႔ေနရပါ သည္။ သိုု႔ပါ၍ ၄င္းကေလးမ်ား အတြက္ လိုုအပ္ခ်က္မ်ားကိုု မိမိတိုု႔ တတ္အားသ၍ သူငယ္ခ်င္းမ်ားစုု၍ လႈဒါန္း ၾကမည္ျဖစ္ပါသျဖင့္ စိတ္ပါဝင္စားသူမ်ား ပါဝင္နိုုင္ၾကေစရန္ နိူးေဆာ္ပါသည္။


လႈဒါန္းမည့္ ပစၥည္းမ်ား


ကေလးတဦးလွ်င္


ေက်ာင္းအပ္ခ ၅၀၀၀ က်ပ္

ဖတ္စာအုုပ္ ၃၀၀၀ က်ပ္

ေက်ာင္းဝတ္စံုု ၅၀၀၀ က်ပ္

ထီးနွင့္ မိုုးကာ ၃၀၀၀ က်ပ္

စုုစုုေပါင္း ၁၆၀၀၀ က်ပ္


ေလာေလာဆယ္ လိုုအပ္လ်က္ ရွိေသာ ကေလးအေရအတြက္မွာ စုုစုုေပါင္း ၄၅ ဦးျဖစ္ပါသျဖင့္ မိမိတိုု႔ တတ္နိုုင္သမွ် ကေလး ၅ ဦး ၁၀ ဦး မွသည္ လႈဒါန္းနိုုင္သကဲ့သိုု႔ သူငယ္ခ်င္းမ်ား အခ်င္းခ်င္းစုုေပါင္း၍လည္း လႈဒါန္းနိုုင္ၾကပါသည္။


ထိုုင္းနိုုင္ငံတြင္ ေနထိုုင္သူမ်ား စိတ္ပါဝင္စားလွ်င္ ကိုုေအာင္မ်ိဳး (+၆၆) (၀) ၈၄ ၆၇၁ ၁၁၃၅ သုုိ႔ ဆက္သြယ္လႈဒါန္းနိုုင္ပါသည္။


Addy Chen (a) Aung Myo

084 671 1135

chenaddy@gmail.com






ပံုု ကိုု ကလစ္ျပီး အႀကီး ခ်ဲ႕ ၾကည့္ပါ

No comments:

Post a Comment